If it were made to the bias, wouldn't it just be a "kilt-made" tartan skirt, and therefore a woman's garment?

I do think that it would look pretty interesting, and no doubt cost quite a bit.