Guess it's just another part of Highland attire that is not set in stone.

I think I would prefer cloth epaulets, but braided wouldn't bother me.