X Marks the Scot - An on-line community of kilt wearers.

   X Marks Partners - (Go to the Partners Dedicated Forums )
USA Kilts website Celtic Croft website Celtic Corner website Houston Kiltmakers

User Tag List

Results 1 to 9 of 9

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    8th March 09
    Location
    Texas
    Posts
    2,727
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Well what's the obvious difference in semper.... And nunquam? I would think that translation would be the answer.
    “Don’t judge each day by the harvest you reap, but by the seeds you plant.”
    – Robert Louis Stevenson

  2. #2
    Join Date
    2nd May 08
    Location
    Mandurah, Western Australia
    Posts
    701
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Yes, I'm guilty of accepting one online translation, ie, 'always not unprepared', which seems rather cumbersome. Looking elsewhere I found 'Never Unprepared'.
    Last edited by Bruce Scott; 17th May 09 at 04:55 PM.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

» Log in

User Name:

Password:

Not a member yet?
Register Now!
Powered by vBadvanced CMPS v4.2.0