I find that a quaich is best used with both hands after a few drams. I just pour in a bit of whiskey and raise it to my lips. It's kind of like slurping your soup.

For formal occasions, when you want to exhibit especially good manners, extend the pinky fingers of both hands to show good breeding.