Thanks! I've already gotten word from the man himself (Rocky, of course) that he can leave the patch off if I ask. It had been a concern of mine as well and he replied to my thread here about it within the hour.
I'm freaking out a bit about the measuring. I think I'm going to order the casual to be worn lower like a pair of jeans.