Try this: with your right hand, grab both aprons at the lower right corner of the apron. Pick up, and hand off to the left hand. Hold there with hand/forearm/elbow, as convenient.

When new to the kilt, we have a tendency to over-think the process. I'm certain that I did, at any rate.