Quote Originally Posted by O'Callaghan
Do you say "throw a wrench in the works"?
Sometimes, but we usually specify that it's a monkey wrench. That's an old-fashioned type of adjustable spanner. It looks like a pipe wrench, but its jaws are flat rather than toothed.

Ah, the names that we adopt for ourselves and our stuff can be fascinating.