Yes I think that's just another "dressup" photo, not a photo of someone accustomed to wearing kilts. It's usually obvious..