I hang my hand sewn kilts on the Order of the Gael hangers then cover with a garment bag if I'm driving.

Flying, I fold them in quarters. First fold the waist back on itself so the pleats still hang, then lay the pleats in the suitcase and fold it in half so the hem and the waist touch. I think that's how Kathy folds them for shipping too.