Despite the 8:1 ratio in favour of Clan Gunn, for what it's worth I would suggest the most likely candidate would be MacQueen, (ie: son of Sweyn).

Finally, although I have known only three Swans in my entire life all claimed to be MacQueens, and proudly wore that tartan.