I know Lady Chrystel often hems the kilts she makes, and Barb T. has mentioned that a number of her band's kilts are hemmed and that you can really only tell the difference by handling the kilt.

So, if it's done well, I'm sure there won't be a problem.