Here are the websites for two groups that reenacts the 42nd of Foot during the American Rebellion on 1775 - 1783. They might be able to give you some information on what the 42nd would have been wearing a few years earlier.

musketsofthecrown.homestead.com/Home.html

bw42rh.host22.com/