Mrs. Jock, I do appreciate your honesty, and I feel assured that you shouldn’t show your disapproval should I meet you, be it in Scotland, Copenhagen or where else. Both you and I are too well mannered people to reveal our thoughts, I’m convinced.

I might better add that I on my part should never ask anybody, how they like me in a kilt or without. So in fact we could pass by each other without too much fuss.

A nice day to you and your husband!

By the way, should you and Mr. Jock ever plan a trip to Denmark and could I be of any help, feel free to send me a pm.