It's not Fiji, but the men of an American-Tongan church that was somehow associated with the Methodist church I attended as a teenager, would wear a garment like a lava lava for Sunday services. I don't know a lot about it, but it was somewhat like a suit, as it was explained to me.