Sadly I don't see one at the moment to post a link to, but if he keeps an eye on ebay I have occasionally seen synthetic horse hair sporrans that are attached to a backing of a reinforced nylon. The one's I've seen don't have a pocket on the back but would give him an option for more formal settings.