Tobus have you ever considered ankle puttees?
Click image for larger version. 

Name:	G0571874.JPG 
Views:	230 
Size:	213.5 KB 
ID:	37733
Click image for larger version. 

Name:	G0571843.JPG 
Views:	27 
Size:	215.0 KB 
ID:	37734
lol in retrospect I should have shown them with different coloured hose.

This is a vintage pair of Australian surplus that I've been using for work for several years so the edges are rolled, they've got a few holes, they've stretched at different rates so one is narrower as you can see here:
Click image for larger version. 

Name:	G0571837.JPG 
Views:	34 
Size:	212.0 KB 
ID:	37735

But a new reproduction pair would be thicker material, not as stretchy, and thus much more neat and tidy. They take more time to put on than spats, but I've been wearing puttees for the last two years and now find them indispensable at work. I haven't worn them with the kilt, just wondered if you'd thought of them before as a substitute for spats. They're eminently functional, keeping debris out of the boots and supporting the ankles (and keep ticks out when I wrap them over where my pants are tucked into my boots at work).