The suffix 'ancient' appears in Forsyth's 1907 catalogue but there is refers to instances where there the older tartan and they use the term to differentiate it from the standard one.

Click image for larger version.  Name: R. W. Forsyth 1907.jpg  Views: 4  Size: 325.0 KB  ID: 44607