It depends on if you measured where he was going to wear the kilt or not. I'm assuming you measured where he will be wearing his kilt and got the measurement correct. I'd show him a couple of the websites where it says that your pants size is not your kilt size.