One of the best books, if you want to do your own, is called "Celtic Art: The Methods of Construction" by George Bain. I've found it quite helpful.

Here's the link to Amazon:
http://www.amazon.com/Celtic-Art-Con.../dp/0486229238