It sounds like she is confusing a kilt with some othe rideas in her mind. I get the impression that she is the one that is uncomfortable with you stepping out of the norm. She is likely worried about how people will react to you. Explain that it's a kilt. A man's garment. It's not an evening gown and high heels nor is it lepercy