Aha, tickled, I thought it said ticked.

As a "military rule of thumb" keep in mind that only 6 (2 are Black Watch) have seen combat. Those ones have had blood spilled so more respect should be shown. As noted above, those military have become more common so there's less attachment to tradition. The one that stands out is the military Gordon, I don't believe that has a civilian counterpart.

The other military kilts are ceremonial/modern: they don't have a blood history.

After all that info, go for it.