I would stick to the advice and wear the Scouting dress from the waist up - that's what is usual here if Scouts go kilted.