Wow! You deserve a medal for rescuing this kilt!

Did the cut out part of the pleats unravel at all when the kilt was washed?
Even if that didn't happen, how close can a person get to the cut edge when stitching the new felling in doing a repair or alteration?

...Bonnie