The only time I don't wear a sporran is when I'm doing yard work.

Soldiers did wear sporrans, but also kilt covers that went over the kilt, partly for camouflage, partly to keep the kilt not as dirty.