Thanks all for the input. I did in fact go through all 56 pages of the Lasses wear thread and my wife and I found some styles that have potential. This is definitely a project we'll work on together. I'v also found some potential patterns through the Lasses thread. They'll definitely go through wife approval before any production starts.

Further to, I think the wonderful pictures of Lady Fiona MacGregor (the Cheif's wife) posted in the Lasses thread are a profound statement on what Scottish ladies wear. This is really what I am after, tailored of course to suite my wife's personal taste (no pun intended).