The majority of kilts would be found in military units, either Highland regiments of the British Army serving in North America during the various colonial wars and the Revolution, as well as in Loyalist militia regiments.

Another example of a militia unit was the Independent Highland Company of Foot, raised in the colony of Georgia:

http://www.hsgng.org/pages/gaprov.htm

Regards,

Todd