It is a simple answer; a balance between personal choice and discretion. I am of the opinion that it is bad manners to have bare backsides on the furniture and I choose regimental or otherwise accordingly.
Happy kilting